The Hyundai N performance skunkworks is close to revealing its first electric vehicle in the form of a tuned Ioniq 5. A prototype has been spotted, revealing many of the design details pegged for the hot crossover. A prototype has also been spotted for a new electric crossover that Volvo will position below its compact XC40 Recharge and C40…