Toyota has been quietly studying the mid-size truck competition and preparing a large offensive. On Tuesday, the 2024 Toyota Tacoma debuted with a dizzying array of configurations not seen in the mid-size pickup segment. This is a full redesign. While it’s the first update since 2016, the last truck used a frame that dated back to 2005. When…