I Want To Cash Out The Value Of MY SUV And Get Something With Better MPG! What Car Should I Buy?

Due to the current craziness in the used car market, Javi has some serious equity in his SUV. He wants something smaller and more fuel-efficient for his 40-50 mile commute. However, he still needs it to be spacious for his stuff. What car should he buy?