A rebooted Smart used this week’s 2023 Shanghai auto show to present its second model, an electric subcompact crossover with coupe-like styling. It’s called the #3, and it’s a companion to Smart’s #1 subcompact crossover unveiled last year. Smart bowed out of the U.S. after 2019 but the brand is very much alive elsewhere. It now operates as the…